Поэзия

Сонеты Шекспира представлены здесь в переводах М.И. Чайковского, К.К. Случевского, Б.В. Бера, В.Я. Брюсова и др. В сравнении с Маршаком это не самые чудесные переводы, но попадаются среди них и "маленькие жемчужинки", а кроме того, любителям Шекспира эти переводы могут быть интересны и

Вашему вниманию представляется сборник стихов молодого советского (но при этом современного) писателя Андриана Феоктистова. Написанные на рубеже веков, они наполнены оптимистическим взглядом на мир. Автор затрагивает темы отношений между людьми, любви и дружбы, гражданской позиции и выбора

Скончалась Белла Ахмадулина. Вечная ей память!Евтушенко: "Россия потеряла в лице Беллы еще одного великого поэта, достойного наследника Ахматовой и Цветаевой. Белла была примером преданности не только поэзии, но и примером гражданского благородства. Она всегда бесстрашно выступала за тех, кто

Поэзия поразительно тесно связана с музыкой. Они созданы друг для друга. Они немыслимы друг без друга. Именно потому на великое множество стихов положена музыка. Но в музыке - семь нот, а в языке - невообразимое количество приемов, звуков и тонов. Нет, это не ставит изобразительную силу слова выше

Иоганн Вольфганг Гёте – величайший немецкий поэт и мыслитель, автор бессмертного «Фауста». Его творчество занимает особое место в мировой литературе. А переводы стихов Гёте, выполненные В. А. Жуковским, М. Ю. Лермонтовым, Ф. И. Тютчевым, А. А. Фетом, А. К. Толстым, сами являются блестящими

Стихи и загадки. Перевод с молдавского. 1989 год. Оригинальные милые и поучительные стихи для детей дошкольного возраста.

Александр Блок - один из крупнейших поэтов-лириков начала двадцатого века, своеобразный драматург и блестящий переводчик. Время расцвета таланта Блока - время "неслыханных перемен и невиданных мятежей", как сказал он в поэме "Возмездие". То было для России время перелома и

цифровка винила подписного издания "Страницы Русской Поэзии XVIII-XX вв"

"Божественная комедия. Ад" Данте Алигьери "Божественная комедия" — это величайшее произведение. Поэма состоит из трех частей: "Ад" (Inferno), "Чистилище" (Purgatorio) и "Рай" (Paradiso). В этом тексте мы сосредоточимся на первой части,

Белла Ахатовна Ахмадулина родилась 10 апреля 1937 в Москве, стихи писала с детства, и очень быстро стало понятно, что в ее лице отечественная литература обрела выдающегося не похожего ни на кого поэта. Она была непременным участником поэтических вечеров в Политехническом, атмосфера которых хорошо